Zechariah 2:10 — Compare Translations

3 translations compared side by side

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi vurisa sweswo xi ri: “N'wina vaaki va Yerusalema, banani nkulungwana mi tsaka, hikuva vonani, ndzi ta ta ndzi ta aka exikarhi ka n'wina.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Yimbelelani, tsaka, Wena nhwanyana wa Siyoni, hikuva ndza ta, ndzi ta tshama exikarhi ka n’wina,” ku vula Yehovha.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
“Yimbelela hi ku tsaka, u tiphina, wena mbhuri ya Siyoni, hikuva ndzi ta ta, ndzi tshama exikarhi ka wena, ku vula Yehovha.