Zechariah 2:5 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
HOSI Xikwembu xi vurisa sweswo xi ri: Ndzi ta va rirhangu ra ndzilo leri nga ta rhendzela muti wa Yerusalema, kutani ndzi ta twakala exikarhi ka wona.’ ”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Hikuva mina, ku vula Yehovha, ndzi ta va eka rona rirhangu ra ndzilo leri rhendzeleke ni ku vangama endzeni ka rona.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Loko ndzi ri mina, ku vula Yehovha, ndzi ta va rirhangu ra ndzilo lowo wu rhendzelaka exikarhi, ndzi ta va ku kwetsima exikarhi ka wona.’ ”