Zechariah 3:1 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

HOSI Xikwembu xi ndzi komba Yoxuwa muprista lonkulu a yimile emahlweni ka ntsumi ya xona, xi ndzi komba na Sathana loyi a a yimile hi tlhelo ra xinene ra Yoxuwa, a tiyimisela ku n'wi mangalela.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ndzi komba Yoxuwa, muprista lonkulu, a yime emahlweni ka Ntsumi ya Yehovha, Sathana a yime evokweni ra yena ra xinene leswaku a lwa na yena.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani a ndzi kombisa Yoxuwa, muprista lonkulu, a yimile emahlweni ka ntsumi ya Yehovha; yena Satana a yimile evokweni ra yena ra xinene ku n'wi alela.