Zechariah 3:10 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

“Esikwini rolero, mi ta rhambana hinkwenu, mi titshamela emindzhutini ya mirhi ya n'wina ya vhinya ni ya minkuwa. Ndzi vurisa sweswo mina HOSI ya matimba hinkwawo.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hi siku rero, ku vula Yehovha wa mavuthu, un’wana ni un’wana wa n’wina u ta vitana warikwavo ehansi ka murhi wa vhinya ni le hansi ka nkuwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Esikwini rero, ku vula Yehovha wa tinyimpi, mi ta vitanana, un'wana ni un'wana ehansi ka murhi wa vhinya ni wa nkuwa.”