Zechariah 4:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ntsumi yi ndzi hlamusela yi ku: “Leswi swi komba vavanuna vambirhi, lava hlawuriweke ku tisa mafurha enkambaneni, va ta tirhela HOSI Xikwembu xa misava hinkwayo.”

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani a ku: “Lava i vatotiwa vambirhi lava yimaka na Hosi ya misava hinkwayo.”

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Yi ku: “I vatotiwa vambirhi lava yimeke emahlweni ka Hosi ya misava hinkwayo.”