Zechariah 5:8 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani ntsumi yi ku: “Leswi i vubihi!” Kutani yi dlidlimbetela wansati endzeni ka ngula yi tlhela yi pfala yona hi xipfalo xo tika xa ntsopfu.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

A ku: Leswi swi bihile. A ri hoxa efa; a hoxa ntiko wa ntsopfu enon’wini wa yona.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Kutani yi ku: “Loyi i vudyohi!” Kutani yi n'wi hoxa endzeni ka efa, yi hoxa ni xifunengeto lexo tika xa ntsopfu ehenhla ka nomu wa yona.