Zechariah 6:14 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kutani harhi ya vuhosi yi ta vekiwa eTempeleni ya HOSI Xikwembu, yi tsundzuxa vanhu mintirho ya Helidayi, na Tobiya, na Yedaya, na Yosiya n'wana Sofoniya.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Tiharhi ti ta va ta Heleme na Tobiya na Yedaya na Heni n’wana wa Sofoniya tanihi xitsundzuxo etempeleni ya Yehovha.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Loko yi ri harhi, yi ta vekiwa endlwini ya Yehovha, xi va xitsundzuxo xa Heleme, ni xa Tobiya, ni xa Yedaya, ni xa Heni n'wana Sofoniya.