Zechariah 6:7 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Tihanci leti to tiya a ti navela ku huma ti ya famba-famba ti valanga misava. HOSI Xikwembu xi ku ka tona: “Fambani mi ya valanga misava!” Kutani swi va tano.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Kutani hosana yi huma yi lava ku famba na misava, yi ku: Famba, famba na misava. Hiloko va ya hala ni hala emisaveni hinkwayo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

loko ti ri leta matimba, ti huma ti tiyisela ku suka, ti ya fambafamba emisaveni. Ntsumi yi ku: “Sukani, mi tsendzeleka emisaveni.” Kutani ti tsendzeleka emisaveni.