Zechariah 9:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Kambe N'wini wa hinkwaswo ú ta va tekela rifuwo ra vona, a cukumeta xuma xa vona elwandle, a va herisa hi ndzilo.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Waswivo, Yehovha u ta ri hlongola, matimba ya rona u ta ma hoxa elwandle; kutani u ta dlayiwa hi ndzilo.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Vonani, Hosi yi ta n'wi teka, yi ta hoxela matimba ya wona elwandle, kutani u ta hisiwa hi ndzilo.