Zephaniah 1:11 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
N'wina vaaki va le nkoveni, rilani, hikuva ntlawa wa van'wamabindzu a wa ha ri kona, ni hinkwavo lava xavisaka silivhere, va herisiwile.
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Rilani, n’wina vaaki va Makate, hikuva vaxavisi hinkwavo va lovisiwile; hinkwavo lava ambaleke silivhere va ta lovisiwa.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Rilani, n'wina vaaki va Makitexi, hikuva tiko hinkwaro ra vaxavi ri herile, hinkwavo lava tirhwexeke hi mali va lovisiwile.