Zephaniah 2:4 — Compare Translations

Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989

Muti wa Gaza wu ta sala wu nga ri na munhu, ni wa Axikeloni wu ta hundzuka rhumbi; va le Axidodo va ta hlongoriwa, dyambu ri lo hosi! Va le Ekroni va ta rhurhisiwa.

Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)

Hikuva Gaza yi ta tshikiwa, Axikeloni yi ta va mananga; va ta hlongola Axidodi hi nkarhi wa nhlikanhi, kutani Ekroni u ta tsuvuriwa.

Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929

Hikuva Gaza u ta sukeriwa, Axikeloni a hundzuka mananga; Axidodo, va ta n'wi hlongola ninhlekanhi lowukulu; Ekroni a tsuvuriwa.