Zephaniah 3:10 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Tsonga (BIBELE Mahungu Lamanene) 1989
lava akeke entsungeni wa milambu ya Etiyopiya, lava va ndzi khongelaka lomu va hangalakeke kona, va ta ndzi tisela tinyiko.”
Tsonga (Contemporary Tsonga Bible 2024)
Ku suka entsungeni wa milambu ya Kuxi, lava ndzi khongelaka, n’wana wa vanhu va mina lava hangalakeke, va ta endla gandzelo ra mina.
Tsonga Xitsonga (Bibele) 1929
Vakhongeri va mina va nga va tiko ra mina lava hangalakeke va ta ta, va pfa etikweni leri nge hase ka milambu ya Kuxi, va ndzi tisela tinyiko.