1 Chronicles 25:3 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Едутун угылларыннан: Гедалия, Сәри, Ишагыйя, Шимгый, Хәшәбия һәм Мәттития, җәмгысы алтау. Аталары Едутун аларның җитәкчесе булды, һәм ул, гөслә көенә пәйгамбәрлек кылып, Раббыга рәхмәтләрен вә мактауларын яудырырга тиеш иде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Едутун огъулларындан: Едутун огъуллары олгъан Гедалья, Церий, Ешая, Шимий, Хашавья ве Маттитья — алты киши. РАББИни сантыр чалып шерефлеген, макътагъан ве пейгъамберлик япкъан бабасы Едутун оларнынъ ребери эди.