1 Corinthians 10:26 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Изге язмада язылганча: «Җир һәм андагы бар нәрсә – Раббыныкы».

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Чоьнки Изге язмада язылганча: «ЖЪир хъаьм жъирдаьге хъаьрнаьрсаь — Раббыныкы».

Tatar 2025 (Инҗил)

Язмада әйтелгәнчә, «җир һәм андагы бар нәрсә – Раббыныкы».

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Ер юзю ве онда яшагъанларнынъ эписи — РАББИнинъдир!