1 Corinthians 10:3 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Һәммәсе дә күктән җибәрелгән бер үк рухи ризыкны ашады.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

ХЪаьммаьсе даь куьктаьн жъибаь­релгаьн бер уьк ризыкны ашады.

Tatar 2025 (Инҗил)

Барысы да күктән иңгән бер үк рухи ризыкны ашадылар,

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Олар эписи бир рухий ашны ашай эдилер.