1 Corinthians 11:2 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Имандашлар, һәрнәрсәдә мине истә тотуыгыз һәм күрсәтмәләремне ничек биргән булсам, шулай үтәвегез өчен, сезне мактыйм.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Имандашлар, хъаьрнаьрсаьдаь мине истаь тотуыгыз хъаьм куьрсаьт­маьлаьремне ничек биргаьн булсам, аларны шулай тотуыгыз оьчен сезне мактыйм.

Tatar 2025 (Инҗил)

Имандашлар, өйрәткәннәремне истә тотуыгыз һәм күрсәтмәләремне төгәл үтәвегез өчен сезне мактыйм.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сизлер мени эр вакъыт хатырлагъанынъыз ичюн ве мен берген огретювимни туткъанынъыз ичюн сизлерни макътайым.