1 Corinthians 12:27 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сез – Мәсихнең тәне, ә аерым-аерым – шул ук тәннең әгъзалары.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Сез — Маьсихненъ таьне, аь аерым-аерым — шул ук таьнненъ аьгъзалары.

Tatar 2025 (Инҗил)

Сез – Мәсихнең тәне, ә аерым-аерым – шул тәннең әгъзалары.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сизлер — Месихнинъ беденисинъиз, ве эр биринъиз — беденнинъ мучесисинъиз.