1 Corinthians 14:8 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Әгәр быргы тонык аваз чыгарса, сугышка кем әзерләнер?
Tatar 2001 Bible - Инҗил
АЬгаьр быргы анълаешсызаваз чыгарса, сугышка кем аьзерлаьнер?
Tatar 2025 (Инҗил)
Әгәр быргы тонык аваз чыгарса, сугышка кем әзерләнер икән?
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эгер боразан дженкке чагъыргъанда, бельгисиз сес чыкъарса, ким дженкке азырланаджакъ?