1 Corinthians 15:16 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Үлеләр терелтелмәсә, Мәсих тә үледән терелтелмәгән була.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Чоьнки, уьлелаьр терелтелми икаьн, Маьсих таь уьледаьн терелтелмаьгаьн була.
Tatar 2025 (Инҗил)
Үледән терелү булмаса, Мәсих тә үледән терелмәс иде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Эгер олюлер тирильмесе, о вакъыт Месих де тирильмеген.