1 Corinthians 16:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Кем Хакимебез Гайсәне яратмый, аңа каһәр төшсен. «Марана та – Хаким, кил инде!»

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Кем Раббыны яратмый, анъа кахъаьр тоьшсен. «Марана та -Раббы, кил инде!»

Tatar 2025 (Инҗил)

Хакимебез Гайсәне яратмаганнарга каһәр төшсен! Марана та!

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Ким Раббини севмесе, онъа лянет олсун! Марана та — я Рабби, кель!