1 Corinthians 8:2 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Кем дә кем нәрсәдер беләм дип уйлый икән, чынлыкта ул әле белми.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Кем даь кем наьрсаьдер белаьм дип уй­лый икаьн, ул аьле тиешенчаь белми.

Tatar 2025 (Инҗил)

Берәү, нәрсәдер беләм, дип уйласа да, ул әле аны тиешенчә белми.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эгер бир адам озюни бильгили сайса, о, бильмеге керек олгъан шейлерни даа бильмей.