1 John 3:7 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Балаларым, сезне һичкем алдамасын. Хак эш кылучы кеше Мәсих кебек үк хак була.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Балаларым, сезне хъичкем алдамасын. Хаклык булдыручы кеше Маьсих кебек уьк хак була.

Tatar 2025 (Инҗил)

Балаларым, сезне һичкем алдамасын. Хак эш кылучы кеше Мәсих кебек үк хак була.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Балалар, кимсе сизни ёлдан урмасын! О насыл адалетли олса, догъру япкъан адам да о къадар адалетлидир.