1 Peter 3:13 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Игелек эшләргә омтылсагыз, сезгә кем явызлык кылыр?

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Игелек эшлаьргаь омтылсагыз, сезгаь кем явызлык кылыр?

Tatar 2025 (Инҗил)

Әгәр игелек эшләргә омтыласыз икән, сезгә кем явызлык кылыр?!

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Эгер яхшылыкънынъ тарафдары олсанъыз, ким сизлерге яманлыкъ япаджакъ?