1 Samuel 11:12 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Шунда халык, Шемуилгә мөрәҗәгать итеп: – «Шаулгамы соң безнең белән идарә итәргә?!» – дип әйткән кешеләр кая? Тотып китерегез шуларны, без аларның җаннарын алабыз! – дип шаулашырга тотынды.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Бундан сонъ халкъ Смаилге: — «Шаулмы бизге падишалыкъ япаджакъ?» — дегенлер къайда? Оларны бизге беринъиз, ольдюрейик, — деди.