1 Samuel 13:12 — Compare Translations
2 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Шуннан мин, пелештиләр Гилгәлгә килеп җитеп һөҗүм башлар, ә мин әле Раббыга мөрәҗәгать итмәдем дип, тулаем яндыру корбаны китерергә хәл кылдым, – дип җавап бирде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
«Шимди фелестинлилер Гилгалгъа уджюм этеджек, мен исе РАББИге мураджаат этмедим», — деп тюшюндим. Шунынъ ичюн къурбан чалып якъмагъа къарар эттим, — деди.