1 Samuel 14:16 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Беньямин Гибгасындагы Шаул сакчылары Пелешет сугышчыларының куркудан кайсы-кая чабышканын күреп алдылар, һәм Шаул үзенең кешеләренә: – Сугышчыларны барлагыз, безнекеләр арасыннан кем чыкты икән, – диде. Барлаганнан соң, Йонатан белән аның корал йөртүчесенең юклыгы ачыкланды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Биньяминнинъ Гивасындаки Шаулнынъ сакъчылары, фелестинлилернинъ анда-мында къалабалыкъ ичинде дагъылып чапкъаныны корьдилер.