1 Samuel 18:23 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шаулның хезмәтчеләре әлеге сүзләрне Давытка җиткерделәр, әмма аларга ул: – Патша кияве булу җиңел дип беләсезме?! Мин ярлы һәм кечкенә кешемен, – дип җавап бирде.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Шаулнынъ хызметчилери бу сёзлерни Давуткъа еткиздилер. Давут оларгъа: — Падишанынъ киеви олмакъ къолай бир шей беллейсизми? Мен — фукъаре ве кучюк бир адамым, — деди.