1 Samuel 19:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аннары Шаул үзе дә Рамаһка юнәлде. Секудагы зур кое янына килеп җиткәч: – Шемуил белән Давыт кайда? – дип сорады. – Найотта алар, Рамаһ янәшәсендә, – дип җавап бирделәр аңарга.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сонъ Шаул озю Рамагъа кетти. Секъудаки буюк къуюгъа къадар кельди ве: — Смаил ве Давут къайдалар? — деп сорады. Онъа: — Мына, Рамада, Найотта, — дедилер.