1 Samuel 23:27 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Шулчакны Шаул янына хәбәрчесе килеп: – Тизрәк өеңә ашык! Пелештиләр безнең җиргә һөҗүм итте! – диде, һәм Шаул, Давытны эзәрлекләвеннән туктап, пелештиләр белән сугышырга китте. Шул сәбәпле әлеге урын Села-Һаммахлекут дип атала башлады.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Шу вакъыт Шаулгъа хаберджи келип: — Тез артынъа къайт. Топрагъымызгъа фелестинлилер уджюм этти, — деди.