1 Samuel 28:7 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шуннан Шаул үзенең хезмәтчеләренә: – Әрвах чакыручы берәр хатын табып бирегез миңа! – дип боерды. – Алда мине ни-нәрсәләр көткәнен шуңардан барып сорарга телим. Хезмәтчеләре аңа: – Биредә, Эн-Дорда, шундый хатын бар, – дип җавап бирделәр.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сонъ Шаул озь хызметчилерине: — Манъа рухларнен лаф эткен бир къадын тапынъыз. Мен онъа барып сорайджагъым, — деди. Хызметчилери онъа: — Мында, Эн-Дорда рухларнен лаф эткен бир къадын бар, — дедилер.