1 Samuel 30:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Әмма Давытның кайбер юньсез вә явыз юлдашлары: – Безнең белән бармаганнарга кулга төшергән малдан өлеш чыгармыйбыз; һәркайсы үзенең хатынын һәм бала-чагасын алсын да китсен! – дип шаулаша башлады.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сонъ Давутнен кеткен бир къач яман ве бир шейге ярамайджакъ адамлар: — Олар бизнен берабер кетмегенлери ичюн, айды, оларгъа авдан бир шей бермейик, тек озьлерининъ къадын ве балаларыны алсынлар да кетсинлер, — дедилер.