1 Samuel 4:20 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Әҗәле якынлашыр алдыннан, янәшәсендә торган хатыннар аңа: – Курыкма, син ир бала таптың, – диделәр, әмма ул җавап кайтармады, битараф бер халәттә кала бирде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Олюм алында яткъанда, янындаки къадынлар онъа: — Къоркъма, сен огъул таптынъ, — дедилер. О исе кимсеге джевап бермей, къулакъ асмай эди.