1 Samuel 7:12 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Шуннан Шемуил, бер таш алып, аны Миспа белән Шен арасына утыртып куйды да «Раббы шушы урынга кадәр безгә булышты» дигән сүзләр белән әлеге ташка Эбен-Эзер дип исем кушты.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Смаил бир таш алып, Мицпа ве Шен арасында къойды. — РАББИ бизге шу ергедже ярдым этти, — деп, ташкъа Эвен-Хаэзер деген ад къойды.