2 Corinthians 11:18 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Күпләр дөнья кешеләре кебек мактаналар, шуңа күрә мин дә мактанам.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Куьплаьр доьнья кешелаьре кебек макта­налар, шунъа куьраь мин даь мактанам.

Tatar 2025 (Инҗил)

Бу дөньяда күпләр мактана, шулай булгач, миңа да мактанырга рөхсәт итегез.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Чокъусы бу дюньяда макътаналар, шунынъ ичюн мен де макътанырым.