2 Corinthians 11:22 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Алар гыйбриләрме? Мин дә. Исраилиләрме? Мин дә. Ибраһим нәселеннәнме? Мин дә.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Алар еврейлаьрме? Мин даь. Исраиллелаьрме? Мин даь. Ибрахъим наьселеннаьнме? Мин даь.

Tatar 2025 (Инҗил)

Алар гыйбриләрме? Мин дә гыйбри. Исраилиләрме? Мин дә исраили. Ибраһим нәселеннәнме? Мин дә Ибраһим нәселеннән.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Олар еудийми? Мен де еудийим. Олар исраиллими? Мен де исраиллим. Олар Ибраим несилинденми? Мен де Ибраим несилинденим.