2 Corinthians 11:24 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Яһүдиләр мине биш тапкыр, һәрберсендә утыз тугызар мәртәбә камчы белән суктырдылар.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Яхъуьдлаьрмине биш тапкыр, хъаьрберсендаь утыз тугызар маьртаьбаь камчы белаьн суктырдылар.
Tatar 2025 (Инҗил)
яһүдиләр мине биш тапкыр – һәрберсендә утыз тугызар мәртәбә камчы белән суктырдылар;
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Еудийлер тарафындан беш кере отуз докъузар къамчы ашадым.