2 Kings 2:14 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Ильяс өстеннән төшеп калган япанча белән су өстенә сугып: – Кайда Ул Ильясның Раббы Алласы? – диде. Су өстенә сугуга елга икегә аерылып китте, һәм Элиша Үрдүнне кичте.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Ильяснынъ устюнден тюшкен урбасыны алып, сувгъа урды ве: — Ильяснынъ Алласы олгъан РАББИ къайда? О Озю къайда? — деп сорады. Сувгъа урды, ве сув экиге болюнип айырылды. Эль-Яса кечип кетти.