2 Kings 5:25 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гехази үзенең әфәндесе янына әйләнеп килгәч, Элиша аңардан: – Кайларда йөрдең, Гехази? – дип сорады. – Синең хезмәтчең беркая да бармады, – дип җаваплады тегесе.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Гехазий эфендисине къайтып кельгенде, Эль-Яса ондан: — Гехазий, къайдан келесинъ? — деп сорады. Гехазий исе: — Ёкъ-ёкъ, къулунъ бир якъкъа бармады, — деди.