2 Peter 1:18 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Гайсә белән изге тауда булганда, күкләрдән килгән бу авазны үзебез ишеттек.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Гайсаь белаьн изге тауда булган чакта, куьклаьрдаьн килгаьн бу авазны уьзебез ишеттек.

Tatar 2025 (Инҗил)

Гайсә белән изге тауда булган чакта без күкләрдән килгән бу авазны үзебез ишеттек.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Онен берабер азиз дагъда олгъанымызда, коктен кельген бу сесни биз озюмиз эшиттик.