2 Peter 2:17 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Бу кешеләр – сусыз чишмәләр, көчле җил куып тараткан томан сыман. Алар өчен тирән караңгылыкта урын саклана.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Бу кешелаьр — сусыз чишмаьлаьр, коьчле жъил куып тараткан томан сыман. Алар оьчен тираьн каранъгылыкта урын саклана.

Tatar 2025 (Инҗил)

Бу кешеләр – сусыз чишмә, җил куып йөрткән томан сыман. Аларны дөм караңгылык көтә.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Шу адамлар — сувсуз чокъракълардыр, боран айдагъан тумандыр. Олар ичюн энъ къою къаранлыкъ азырлангъан.