2 Samuel 11:19 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Хәбәр илтүчегә ул болай диде: – Патшага сугышның барышы турында сөйләп бетергәч, ул, сиңа ачуланып: «Сугышкан чакта ни өчен шәһәр диварына шулай якын килдегез? Дивардан сезгә ук атасыларын белмәдегезме?!

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

эльчиге бойле эмир берди ве онъа бойле огретти: — Сен кирип, падишагъа дженкнинъ кетишаты акъкъында айткъан сонъ,