2 Samuel 14:2 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Сәрүя углы Йоав, Тыкуадан акыллы-зирәк бер хатынны патша янына алып килер өчен, кешеләр җибәрде. Әлеге хатынга ул: – Зур хәсрәткә тарыган кеше сыман, өстеңә кайгы киемнәре ки дә хуш исле майларыңны сөртенмичә, матәм тоткан хатын кыяфәтендә

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Текъоагъа бир адам ёллап, андан бир акъыллы къадынны кетиртти ве онъа: — Агълагъан киби ол, матем урбаларны кий ве олюге куньлер девамында агълап юрген киби ол.