2 Samuel 14:24 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Әмма патша «Абшалум үз йортына кайтсын, минем йөземә бакмасын!» дигән әмер бирде, һәм Абшалум үз йортына әйләнеп кайтты – аңа патша хозурына керергә рөхсәт булмады.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Падиша: — О, эвине къайтып кельсин, амма меним огюме кельмесин, — деди. Авишалом эвине къайтып кельди, лякин падишаны корьмеди.