2 Samuel 18:29 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

– Абшалум исән-иминдер бит? – дип сорады аңардан патша. – Патша колы Йоав мине бирегә озатканда, барысы да зур борчуда иде, тик анда нәрсә булганы миңа мәгълүм түгел, – диде Ахимагас.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Падиша: — Йигит Авишалом сагъмы? — деп сорады. Ахимаац: — Ёав падишанынъ къулуны ве мени, сенинъ къулунъны, ёллагъанда, мен буюк къалабалыкъ корьдим. Амма не олгъаныны бильмейим, — деди.