2 Samuel 18:4 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

– Сез ничек кирәк тапсагыз, шулай эшләрмен, – дип җавап бирде патша. Шуннан патша шәһәр капкасы янына барып басты, халык исә йөзләп һәм меңәрләп капкадан чыга торды.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Падиша оларгъа: — Сизге не яхшы олып корюнсе, шуны япарым, — деди ве араба къапу огюнде турды, халкъ исе юзер-юзер, бинъер-бинъер чыкъты.