2 Samuel 2:1 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Аннары Давыт: – Яһүдә шәһәрләренең берәрсенә барыйммы мин? – дигән киңәш белән Раббыга мөрәҗәгать итте. – Бар, – дип җавап бирде аңа Раббы. – Кайсысына барыйм? – дип сорады Давыт. – Хебрунга, – диде Ул.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Бундан сонъ Давут РАББИден: — Ехуданынъ бирде-бир шеэрине кетейимми? — деп сорады. РАББИ онъа: — Кет, — деди. Давут: — Къайда кетейим? — деп сорады. — Хевронгъа, — деди РАББИ.