2 Samuel 23:8 — Compare Translations

2 translations compared side by side

Tatar (Изге Язма)
Менә Давыт гаскәрендәге батыр сугышчыларның исемнәре: тахкемони Йошеб-Башшебет – өч баһадирдан торган төркемнең башлыгы. Ул, сигез йөз кешегә каршы сөңгесен күтәреп, аларны бер алышуда тар-мар иткән баһадирдыр.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Мына Давутнынъ къараманлары: Тахкемонлы Ёшев-Башшевет, Учевинден энъ буюги. О да — эценли Адино. О, 800 адамгъа сюнгюсини котерип, эписини бир кереден ольдюрди.