2 Timothy 3:15 — Compare Translations

Tatar (Изге Язма)

Син Изге язмалар белән балачактан ук таныш. Алар сиңа, Мәсих Гайсәгә иман итү аша, котылуга алып баручы акыл бирә ала.

Tatar 2001 Bible - Инҗил

Шунынъ оьстенаь син Изге язмаларны балачактан ук белаьсенъ. Алар синъа, Маьсих Гайсаьгаь иман итуь аша, сине котылуга китеруьче зираьклек бираь ала.

Tatar 2025 (Инҗил)

Изге Язма да сиңа балачактан таныш, Гайсә Мәсихкә иман итү аша Язма котылуга китерүче зирәклек бирә ала.

Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)

Сен Мукъаддес Языны балалыгъынъда огрендинъ. Язы Иса Месихке иман ярдымынен къуртулышны насыл алмагъа акъыл огретмек мумкюн.