2 Timothy 4:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Үзең дә аннан саклан, чөнки ул сүзләребезгә бик нык каршы килде.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Син уьзенъ даь аннан саклан, чоьнки ул безненъ суьзлаьргаь бик нык каршы килде.
Tatar 2025 (Инҗил)
Үзең дә аңардан саклан, чөнки ул сүзләребезгә бик нык каршы килгән иде.
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Сен ондан сакът ол, чюнки о бизим сёзлеримизге къатты къаршылыкъ косьтерди.