2 Timothy 4:22 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Tatar (Изге Язма)
Хаким Гайсә синең рухың белән булсын. Мәрхәмәт сезнең белән булсын.
Tatar 2001 Bible - Инҗил
Раббы синенъ рухынъ белаьн. Маьрхаьмаьт сезненъ белаьн.
Tatar 2025 (Инҗил)
Хуҗа-Хаким синең рухың белән булсын! Аның мәрхәмәте юлдашыгыз булсын!
Tatar Crimean 2016 Bible - Къырымтатарджа [Crimean Tatar] (Мукъаддес Китап)
Рабби сенинъ рухунънен бирликте олсун! Эйилик сизнен олсун!